...кретин не искажение, а русская транслитерация французского слова кретьен - христианин. Такова была фамилия врача впервые описавшего эту форму слабоумия - молва его и наградила. По французски оба этих слова пишутся и произносятся одинаково.
Аналогично русский человек, ругая кого-нибудь гондоном, произносит на этот раз слегка искаженную фамилию достойного человека Чарльза Кондома, придумавшего это полезное приспособление.
молва его и наградила
© Copyright: Юрий Извеков Улан-Удэ, 2019
Свидетельство о публикации №119042603941
Свидетельство о публикации №119042603941
Рецензии
Спасибо, учитель! Один, кажется аглицкий, джентльмен сказал: "Всё, что я узнал в школе, я бы мог узнать и в тюрьме".
Сергей Алива 30.04.2019 17:06 • Заявить о нарушении
Сергей Алива 30.04.2019 17:06 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.