Приiхав з Берлiну знайомий дружбан,
Почав торохтiти про "фрау" та "MANN"*.
Ну, "фрау" - то жiнка, зi школи ще знав,
А хто такий "MANN", я не пам,ятав.
Долоню приклавши до стомлених вiк,
Згадав, що по-нашому "MANN" - чоловiк.
I тут пригадався столичний майдан,
Де дико ревли нашi "фрау" та "MANN":
ГЕТЬ Кучму ! I Вiктора Ющенка -ГЕТЬ !
I Януковича Вiктора -ГЕТЬ!
Прийшов Порошенко- спаситель краiни,
Та "ГЕТЬ!" i йому зберiгалось донинi.
ГЕТЬМАН - краiнi знайомеЕ слово,
Це значення змiниться дуже вже скоро.
Ранiше був гетьман - козак з булавою,
А зараз - мужик не в ладах з головою.
Як тiльки набридне наступний всiм пан,
Прислухайтесь ! "ГЕТЬ!" - заволаЕ наш "МАНН".
*Mann ( нем.) - мужчина (рус.), чоловiк ( укр.)
Гетьmann - чоловiк, який кричить геть!
© Copyright: Светлана Луцак, 2019
Свидетельство о публикации №119042507367
Свидетельство о публикации №119042507367
Рецензии
Смешно :))) Всё понятно без перевода, спасибо
С уважением
Майя
Майя Воронова 24.07.2020 07:17 • Заявить о нарушении
С уважением
Майя
Майя Воронова 24.07.2020 07:17 • Заявить о нарушении
Спасибо, Майя ! Это, как говорят, смех сквозь слёзы. В РФ жалуются , что президент засиделся на должности, а в Украине меняют их регулярно и толку никакого.
С уважением,
Светлана Луцак 24.07.2020 11:17 Заявить о нарушении
С уважением,
Светлана Луцак 24.07.2020 11:17 Заявить о нарушении