Кристина Россетти
ГДЕ-ТО
Где-то... Но где?...– Лик невидимый есть,
Голос неслышный есть где-то,
Сердце, которое знает ответ,
Но не даёт мне ответа.
Где-то... Но где? – Рядом или вдали,
В море, в лесу, за стеною?
Или в плывущей по небу луне
И за звездою какою?
Где-то... Но где? – Далеко ли, вблизи,
В песенке грустной осенней?
В листьях сухих, что добавили сил
Радостной травке весенней?
Кристина Россетти. Где-то. Перевод М. Лук
© Copyright: Маша Лукашкина, 2019
Свидетельство о публикации №119042303976
Свидетельство о публикации №119042303976
Рецензии