Легенда про плакун-траву
(російська)
От Ісуса розіп'яли...
Саме в ту годину
Богородиця узнала,
Що немає Сина.
І потоки пролилися
Сліз з очей, гарячі...
Раптом квіти підвелися,
Й ніби з Нею плачуть!
Бо сльозиночки попали
В землю, між коріння...
Дивом дивним проростали,
Божим повелінням.
Це - плакун-трава відома,
Хто ж її не знає?
Досі сумно, мов свідомо,
Сльози проливає.
19.04.2010г.
- - - - - - - - - - - - - - -
Перевод на русский язык:
Легенда о плакун-траве
Вот Иисуса распяли...
Именно в тот час
Богородица узнала,
Что нет Сына.
И потоки пролились
Слёз из глаз, горячие...
Вдруг цветы поднялись
И будто с Нею плачут!
Ведь слезиночки попали
В землю меж корнями...
Дивом дивным прорастали,
Божьем повеленьем.
Это плакун-трава известная,
Кто же её не знает?
До сих пор, грустно, будто сознательно,
Слёзы проливает.
Легенда о плакун-траве
© Copyright: Любовь Николаевна Сушко, 2019
Свидетельство о публикации №119042203825
Свидетельство о публикации №119042203825
Рецензии
Может быть, так и было. Это же легенда. А легенды на пустом месте не бывают...
Любовь Николаевна Сушко 22.04.2019 14:07 Заявить о нарушении
Любовь Николаевна Сушко 22.04.2019 14:07 Заявить о нарушении