Перевод с марийского Ивана Законова
Не глядя друг на друга,
К волнам и солнцу юга
Мчат поездом
Брюнет
С блондинкой
В цвете лет…
- О чём, - спросила дама, -
Всё думаете вы?
И посмотрела прямо,
Достав кусок халвы…
Сосед под стук вагонный
С наклоном головы
Ответил ей смущённо:
- О том,
О чём и вы!..
И прямо посмотрел он,
Прихлёбывая чай.
Блондинка покраснела:
- Как вам… не ай-яй-яй!
Семен Вишневский Пристыдила
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119042101934
Свидетельство о публикации №119042101934
Рецензии