Бой с Демоном

Перевод песни Эдриана Хейтса
(группа Diary of Dreams)

Последнее слово сказал я в бою,
И в сердце моем - тишина.
Чужая воля душу мою
В неведомый мир занесла.

И выбился я
из последних сил,
Но крик в моем
горле затих.
А время застыло.
Мой час уходил...
Всё кончено.
Всё сжато в миг.

Гость мой безмолвный
возвышенно холоден.
Память о прошлом мертва.
Прежнее бремя в оставленном городе -
Лишь ощущение сна.

И выбился я
из последних сил,
Но крик в моем
горле затих.
А время застыло.
Мой час уходил...
Всё кончено.
Всё сжато в миг.

Кричи, демон, танцуй со мной!
Твой танец печаль дарит!
Прекрасен облик грустный твой -
Скорби твоей колорит.

И выбился я
из последних сил,
Но крик в моем
горле затих.
А время застыло.
Мой час уходил...
Всё кончено.
Всё сжато в миг.

Танцуй, демон, танцуй и пой!
Будь до конца со мной.
Станцуй, демон, танец свой
И помолчи со мной !!!

15.12.2018