Вчера я с маем говорила,
мы про житьё вели беседу.
Ему сердечко я открыла,
без слёз и боли, - напоследок
май усмехнулся чуть лукаво,
меня обнял за плечи ветром.
Угодник дамский- моложавый,
не захотел мне дать совета.
Разлился вмиг дождём холодным,
и тут же воспарил, как птица.
Лучом играет искрометным,
в траве зелёной вдруг резвится.
Ты потерялся за холмами,
в раздумьях я опять одна.
Где о любви читал стихами,
Там соловьём поёт весна.
перевод на стихи Т.Прус.
Вчера я с маем говорила. перевод стихов Т. Прус
© Copyright: Ольга Алимпиева, 2019
Свидетельство о публикации №119041302596
Свидетельство о публикации №119041302596
Рецензии