Ангельское... Подражание Парни
Я всё просил у ласкового Бога
Несбыточного мне - мечту потрогать;
Поскольку для поэта очевидно:
О "сбыточном" просить у Бога стыдно! -
Однако Бог сказал мне: "Выбирай -
Вот ангелы, что населяют рай. -
Они умеют петь, играть на флейте! -
А ну-ка, ангелы, тоску ему развейте!" -
Бог ангелам тотчас же приказал.
И вот полился ангельский хорал...
Но всё равно я как-то всё скучал:
Ведь не было в нём "перчика" щепотки -
Для страсти возбуждающей щекотки;
Мелодию небес я слушал, слушал,
И чтоб развлечь хоть как-то свою душу,
Я одному край тоги приподнял...
Однако ангел топнул ножкой злобно
На мой эксперимент, (такой утробный!)
И руку я свою скорей убрал!
(покамест это Бог не увидал)...
Живя среди людей, душой мечтая
О чём-то высшем, (как вершины рая!) -
Я, как Тристан, Изольду лишь желал! -
Но только ангел мне откроет дверцу
Запретной страсти, как к спагетти - перца,
Я жаждал только, и о нём мечтал!
*** Рис. автора (М. Ч.)
Эварист Парни, французский поэт 18-го века (М. Ч.)
11. 08. 2016.
Свидетельство о публикации №119041106543