Алиенсиада, или Рига димд
1. Празднуя 800-летие Риги, гражданин Латвии испытывает законное чувство гордости. У празднующего негражданина, алиенса**, похожее чувство, только незаконное.
2. Три звезды в руках Милды*** сияют, как сверхновые, и я, старый
алиенс, хочу верить, что уже через считанные годы свет наших позолоченных звезд дойдет до ближайшей к нам Проксимы Центавра, а спустя 800 лет о нас, бесправных негражданах, узнают наблюдатели в созвездии Ориона!
3. Верю, что рано или поздно всесильные инопланетяне нам помогут – пришлют на латвийскую землю десант суровых правозащитников, и пусть тогда хоть один доморощенный нацик, он же нонсапиенс, посмеет назвать то ли местных неграждан, то ли вновь прибывших – алиенсами! Что от него, убогого, останется, можно только гадать. Скорее всего – вырожденный газ, сплошь состоящий из вонючих молекул.
*«Riiga dimd» (латышск.) - «Рига гремит». Слова известной в Латвии песни. Известно также высказывание Ленина о событиях в латвийской столице в 1900-м году: «Рига тогда прогремела на всю Россию». В оригинальном подзаголовке над i в слове «Riga» стоит «гарумзиме» – знак долготы.
**«aliens» - используемый в паспортах «неграждан Латвии» термин, который переводится как «чужой» (лат.), «инопланетянин» (англ.) или «сумасшедший» (франц.).
***«Милда» - синоним памятника Свободы в центре Риги.
См. ткж «Алиенс, или Жертва праздного глубокомыслия»; «Евроиды и неевроиды»; «Если бы Ленин был Пульхериным…»; «Метафизика местечкового нацизма»; «Рига – Шуя, далее везде»; «Паспорт отщепенца как волчий билет».
Свидетельство о публикации №119040903727