Ксерокс шоколадного батончика Ричард Бротиган

Сергей Лузан
Ксерокс шоколадного батончика Ричард Бротиган

Ах,
ты только копия
всех тех шоколадных батончиков,
которые я когда-либо съел.

Перевод с английского Сергей Лузан

Оригинал

Xerox Candy Bar     Richard Brautigan

     Ah,
you're just a copy
of all the candy bars
I've ever eaten.

Другие переводы

http://www.netslova.ru/boiko/brautigan.html


© Copyright: Сергей Лузан, 2019
Свидетельство о публикации №119040902102
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Лузан
Рецензии
Написать рецензию
Интересно и забавно!:)

Валерий Денисов   03.06.2019 12:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за отклик и мнение, Валерий, их нравы - ксерокс вместо батончиков! :)

Сергей Лузан   03.06.2019 12:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Лузан