См. "Требуется пояснение".
После дождя
воздух так чист и свеж...
Прохлада
стоит у моста.
И с легким шорохом
тонких одежд
Вновь вспыхнет
звездою мечта.
***
Бо Цзуй-и 16
© Copyright: Владимир Лоскутов 5, 2019
Свидетельство о публикации №119040801945
Свидетельство о публикации №119040801945
Рецензии
Мечта, что дождь, моя чиста .
Прохладна и свежа, как воздух.
И шорох ткани у моста
Несёт мечту на крыльях к звездам.
Мой вольный перевод. С теплом. Елена.
Елена Панфилова 2 01.02.2022 23:26 • Заявить о нарушении
Прохладна и свежа, как воздух.
И шорох ткани у моста
Несёт мечту на крыльях к звездам.
Мой вольный перевод. С теплом. Елена.
Елена Панфилова 2 01.02.2022 23:26 • Заявить о нарушении