Вот и наступило Благовещение

Вот и наступило Благовещение.
Скоро Христова Пасха.
Душа переполнена радостью,
Читая молитвы на трёх языках:

Богородице Дево, радуйся, благодатная Марие, Господь с Тобою, Благословенна Ты в женах и благословен Плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших.

Феотоке Парфене, хэре, кехаритомени Мариа, о Кириос мета су, Евлогимени си ен гинекси, кэ эвлогименос о карпос тис килиас су, оти Сотира этекес тон психон имон.

Ave, Maria, gratia plena, Dominus Tecum. Benedicta Tu mulieribus, et benedictus fructus ventris Tui Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis pecatoribus nunc et in hora mortis nostrae.


P.S. Вынужден был текст молитвы на греческом языке заменить русской транскрипцией, так буквы греческого письма не копируются!


Рецензии