Осим хаим

Михаил Якунин
– Ма нишма*? – вопрос при встрече
(слушать только не горазд
ни пространственные речи,
ни коротенький рассказ) –
побежал, работы – море,
а вот в следующий раз…
– «Осим Хаим**!» – эхом вторю.
Столкновенье парафраз.



* как дела (иврит)
** наслаждаюсь жизнью


© Copyright: Михаил Якунин, 2019
Свидетельство о публикации №119040405179
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Михаил Якунин
Рецензии
Написать рецензию
))) Класс!!

Понравился парафраз!

Суламита Занд   30.04.2019 16:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо тебе)))

Михаил Якунин   05.05.2019 14:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Михаил Якунин