Жизнь прожить не поле перейти...

  Почему же?.. Именно перейти.

 Рискуешь не только тем, что в него разные мины натыканы, но и тем фактом, что ты его перейдешь: и выбор невелик: ты уже на нем, и надо двигаться...

 Трудно: огромные кочки, болота, но, высматривая всякий раз дорожку поровнее, ты ползешь и открываешь для себя массу возможностей для наблюдения: над собой  над миром, над пониманием цели.

 Только бы найти твердую почву под ногой или решить: а зачем?..

 Поле непредсказуемо, и конца ему не видно.
 И смысл твоего перехода совсем не в том, чтобы ставить рекорды: пусть уж вот так--с кочки на кочку, но каждая из них--твоя маленькая победа над сомнениями.
Радость от мысли, что сама мысль тащит тебя вперед. Мысль в движении--подарок судьбы, но с нагрузкой--перейти огромное поле неизвестности, не выбирая, как и куда бредешь, не вдаваясь в смысл "камо грядеши": там все было просто--иду в Рим для второго распятия.

Но такой задачи перед тобой не стоит, да и нельзя узнать, что тебя ждет в конце пути.
 Предложено тебе перейти странное дикое поле, а выбирать не из чего--бери, что дают, да и дают обычно по силам.

 Так что ноги в руки и ныряй: на том конце Взлет!