Из Чарльза Буковски - 1810 - 1856

                Чарльз Буковски


                1810 - 1856


                однажды Роберт Шуман бросился
                в Рейн и предал ему
                остатки своей жизни

                а его жена, Клара, попридержала его
                работы
                не разрешая использовать их.

                кто-то может сказать что она была его лучшим
                критиком.

                кто-то может сказать очень много чего
                но я рад что слушаю Роберта
                а не Клару
                сегодня ночью.

   From "Sifting Through the Madness for the Word, the Line, the Way"


                03.04.19


                1810 - 1856

                one day Robert Schuman throw himself
                into the Rhine and was commited for
                the remainder of his life

                and his wife, Clara, held back his
                works
                wouldn't permit them to be used.

                one might say that she was his greatest
                critic.

                one may say many things
                but I'm glad I'm listening to Robert
                instead of Clara
                tonight.


 Примечание:  Роберт Шуман (нем. Robert Schumann; 8 июня 1810, Цвиккау — 29 июля 1856, Эндених) — немецкий композитор, педагог и влиятельный музыкальный критик. Широко известен как один из выдающихся композиторов эпохи романтизма. Его учитель Фридрих Вик был уверен, что Шуман станет лучшим пианистом Европы, но из-за повреждения руки Роберту пришлось оставить карьеру пианиста и посвятить жизнь сочинению музыки.
До 1840 года все сочинения Шумана были написаны исключительно для фортепиано. Позднее было опубликовано много песен, четыре симфонии, опера и другие оркестровые, хоровые и камерные произведения. Свои статьи о музыке он публиковал в Новой музыкальной газете (нем. Neue Zeitschrift f;r Musik).
Вопреки желаниям отца, в 1840 году Шуман женится на дочери Фридриха Вика Кларе. Его жена также сочиняла музыку и имела значительную концертную карьеру пианистки. Прибыль с концертов составляла большую часть состояния её отца.
Шуман страдал от психического расстройства, впервые проявившегося в 1833 году эпизодом сильной депрессии. После попытки самоубийства в 1854 году он, по собственному желанию, был помещён в психиатрическую клинику. Эйген Блейлер приводил случай Шумана в качестве классического примера шизофрении, а другие исследователи и биографы считали, что у него было биполярное аффективное расстройство. В 1856 году Роберт Шуман скончался, так и не излечившись от психического расстройства.

 Клара Жозефина Вик Шуман (нем. Clara Josephine Wieck Schumann, 13 сентября 1819, Лейпциг — 20 мая 1896, Франкфурт-на-Майне) — немецкая пианистка, композитор и педагог. Считается одной из самых выдающихся пианисток эпохи романтизма, влиятельным учителем и композитором. Начиная с 1840 года — жена и первая исполнительница сочинений Роберта Шумана. Также была первой исполнительницей сочинений Иоганнеса Брамса(Из "Википедии")