Валентин Дмитриев Сентябрь

Перевод с марийского Владимира Матвеева

Леса расцветкою богаты
В погожий день. А на земле
Полей, лугов, болот заплаты –
Она готовится к зиме.

Нахлынут тучи – день невесел.
Кружит над пашней вороньё.
Подсолнух голову повесил –
Не хочет он сложить её!

В посёлке гуси из проулка
На диких родичей глядят
И хлопают крылами гулко,
Как будто тоже в высь хотят…


Рецензии