Перевод с марийского Александра Терентьева
Были очи твои голубые,
Голубей, чем в полях васильки.
Заглянула в бы в воды лесные –
Стали глубже, синей родники.
Ты ожившей берёзкой казалась,
Пел нам в лунную ночь соловей.
В сердце память навеки осталась
О тебе, первой песне моей.
Соловей над речною протокой
Так же звонко поёт
В лунный час,
Но, быть может, ему одиноко,
Вспоминает, быть может, о нас.
И когда, загрустив отчего-то,
Прохожу я знакомой тропой,
Всё мне кажется: за поворотом
В роще снова я
Встречусь с тобой.
Эврик Анисимов Были очи твои голубые...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119032701819
Свидетельство о публикации №119032701819
Рецензии