Эврик Анисимов Тропинка

Перевод с марийского Александра Терентьева

В овраг, на травяное дно,
Тропинка-стёжка
Мчит с бугра,
Точь-в-точь зелёное сукно
Прошила струйка серебра.
Бежит тропинка
Во всю прыть.
Сухими ветками и мохом
Напрасно тщится преградить
Ей путь
Угрюмый бурелом.
Она сквозь дебри
Держит путь,
Чтоб, исчезая,
В свой черёд
Раздвинуть в стороны чуть-чуть
Дорогу,
Где идёт народ!


Рецензии