Э. Дикинсон. 1669. In snow thou comest

Ольга Денисова 2
1669
Входя в снегу – уходишь ты
С ожившей почвой – под
Хмельное карканье ворон
И множащийся хор

Входя как страх – уходишь ты
В таком сиянье дней
Что вновь мы начинаем жить
Во глубине твоей –
15-16.01.2019



1669
In snow thou comest
Thou shalt go with the resuming ground
The sweet derision of the crow
And Glee's advancing sound

In fear thou comest
Thou shalt go at such a gait of joy
That man anew embark to live
Upon the depth of thee –


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2019
Свидетельство о публикации №119032509815
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
... "и накрашенная страшная"?..
:)

Рон Вихоревский   05.07.2020 14:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
... наоборот!..

:)

Ольга Денисова 2   05.07.2020 15:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →