So from the mould by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Сквозь прах восстав,
Ала, злата
Тьма луковиц взойдёт -
Неся впотай
Загадку тайн
Слепцу, что не найдёт.

Сквозь свой альков
Тьма мотыльков
Восторгом прянет вверх,
Крестьянский взгляд -
Как ты да я -
Таращится в ответ!





*********************************
So from the mould by Emily Dickinson

So from the mould         
Scarlet and Gold         
Many a Bulb will rise -- 
Hidden away,             
cunningly,               
From sagacious eyes.      

So from Cocoon            
Many a Worm               
Leap so Highland gay,    
Peasants like me,         
Peasants like Thee       
Gaze perplexedly!         


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2019
Свидетельство о публикации №119032509558
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев