Где-то

Ласточка Твоя
Где-то среди ночи
блуждает душа,
нежно касаясь мыслей чужих.
Знаешь, для всех грешная я
и через боль искупляю грех.
И среди ночи не слышно птиц,
только мелодия грусти звучит.

"Десь"
Десь серед ночі блукає душа,
ніжно торкаючись думок чужих.
Знаєш, для всіх я не є свята,
тому, через біль спокутую гріх.
Посеред ночі не чути птахів,
лише журливу мелодію снів.

12:57

25.03.2019


© Copyright: Ласточка Твоя, 2019
Свидетельство о публикации №119032505368
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ласточка Твоя
Рецензии
Написать рецензию
Чё-то мне, как-то, украинский вариант больше понравился. Видимо, он был первым?..

Александр Анатольевич Лозовой   26.07.2019 18:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, вы правы, Александр Анатольевич. Украинский вариант был первым, перевод делаю для удобства русскоязычных пользователей.
Спасибо за прочтение, с уважением Л.Т

Ласточка Твоя   27.07.2019 07:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ласточка Твоя