Перевод с марийского Владимира Саматова
Мужала Родина в труде,
В жестоких схватках набирала силу,
Спины не гнула в горе и беде
И все невзгоды стойко выносила.
И нынче смело я беру
Отчизны сердце, вынесшее муки,
В рабочие мозолистые руки,
Привыкшие к металлу и перу.
То сердце мне наказ даёт:
Будь верен делу, своему заводу,
Лишь только тот всегда идёт вперёд,
Кто труд и знанья отдаёт народу.
Меня везде встречает друг,
И руку жмёт улыбчивый прохожий.
Мари, татары, русские вокруг -
Разноязыкие, но так похожи!
Я радость пью из родников,
Зовут к себе привольные просторы,
В любви прошу совета у цветов,
Вплетаю в стих зелёные узоры.
Живу я в вольной стороне,
Люблю её и прочь гоню сомненья,
Мне в тишине,
С портрета на стене,
Бессмертный Ленин
Дарит вдохновенье.
Андрей Горинов Мужала Родина в труде...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119032304654
Свидетельство о публикации №119032304654
Рецензии
