Дарюс Рекис.
(Перевод с литовского языка).
Посвящается литовской поэтессе Саломее Нерис.
Саломее.
А могут листья на деревьях зимовать,
Когда они ещё пожить хотят немного,
А смогут научить тебя они понять,
Как пережить осеннюю тревогу?
Как соловьи в свою дудят свирель,
Когда нам солнце осенью приснится,
Когда ночами люто буйствует метель,
А что зима зайти к тебе боится?
А ты б смогла стоять на берегу,
Иль, падая, смотреть наверх со скуки?
Нет, не в ущелье и в бурлящую реку,
Нет, не туда, а на мои лишь руки?
2019 г.
Саломее
© Copyright: Яков Криницкий, 2019
Свидетельство о публикации №119031308600
Свидетельство о публикации №119031308600
Рецензии