И бесы не едят. Не пьют вино
Когда решаем, что не есть -не пить,
Чтоб от земных всех сладостей отвлечься
И мысли свои к БОГУ обратить.
Пусть нас не соблазняет пищей око,-
Пусть Божья благодать нам дарит Свет.
Отказ от пищи -это подготовка
К той жизни в БОГЕ, где застолий нет!
Но если даже мясо не едите,
Отвергли рыбу, яйца, молоко,
Но зависть, зло в своей душе храните,-
Вам до спасенья очень далеко!
И бесы не едят, не пьют вино,
Но злобы в них всегда полым-полно!
Дословно:
«Берегитесь измерять пост простым воздержанием от пищи. Тот, кто воздерживается от пищи, а ведет себя неподобающе, уподобляется диаволу, который хотя ничего не ест, однако ж не перестает грешить»
(Святитель Василий Великий).
….....................................
Из интернета:
«В христианстве пост — наилучшее время и средство для подготовки к высшему соединению с Богом в таинстве Евхаристии, — форма религиозного аскетизма, упражнение духа, души и тела на пути к спасению в рамках религиозного воззрения; добровольное самоограничение в пище, развлечениях, общении с миром. Телесный пост — ограничение в пище; душевный пост — ограничение внешних впечатлений и удовольствий (уединение, молчание, молитвенное сосредоточение); духовный пост — борьба со своими «телесными похотями», период особо напряжённой молитвы.
Самое главное — нужно осознавать, что пост телесный без поста духовного ничего не приносит для спасения души. Даже наоборот, может быть и духовно вредным, если человек, воздерживаясь от пищи, проникается сознанием собственного превосходства и праведности. «Ошибается тот, кто считает, что пост лишь в воздержании от пищи. Истинный пост, — учит святитель Иоанн Златоуст, — есть удаление от зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотей, прекращение клеветы, лжи и клятвопреступления». Пост — не цель, а средство отвлечься от услаждения своего тела, сосредоточиться и подумать о своей душе; без всего этого он становится всего лишь диетой.»
Свидетельство о публикации №119031203973
Мне очень понравилось стихотворение!
Хорошо перевёл высказывание святителя Василия Великого в стихотворную форму.
С теплом,
Владимир Грибановский 14.03.2019 10:59 Заявить о нарушении