Или, - или!. -..

ЕЩЁ РАЗ
О ПЕРСПЕКТИВАХ
ВЫБОРА.

В рядах Армии
Обороны Израиля
Служить, не служить ли
ХАРИДИМ*? -
Вопрос дурацкий! -
Тот, кто СЕГОДНЯ
Не хочет
Учиться воевать,
ЗАВТРА будет
Под «Калашами»
С ножом у горла
Учить АРАБСКИЙ. -

Об этом говорил, -
И прав-таки он, -
И бывший Премьер
Генерал
И герой
ШЕСТИДНЕВНОЙ ВОЙНЫ
Арик ШАРОН.

ТО ЖЕ
В ПЕРЕВОДЕ
Н А  И В Р И Т. -

  TIRGUM le HIBRU :

Laasot zava be ZaHaL,
O lo laasot? -
Sheela - tipsha! -
Mi shelo roze HAJOM
Lilmod lelachem, -
Mitachat hashemesh,
Jareach o kochavit,
Ihje MACHAR
Muchrach
Lilmod ARAVIT
Mul “kalashim”
Im sakin
Mitachat garono. -

Omar al ze
Gam Arik SHARON, -
Rosh haMemshala
Shеavar,
Aluf
VeGibor milchemet
Hasheshet hajomim.


—————————————————————————————————————
* - [ХАРИДИМ] - ультрарелигиозная часть граждан
   Государства ИЗРАИЛЬ.

                11 марта 2019-го года.


Рецензии