Жду, когда ты умрешь - Lord of the lost

(поэтический перевод "Waitnig for you to die")
Official lyrics video:  https://youtu.be/-LYgMDql0gw

В другом мире тебя я убил бы,
Я бы мучил тебя, умертвил.
В другом мире я был бы убийцей,
Время все, признаюсь, посвятил.

В другом мире я стал петь бы песню
Колыбельную в красных тонах,
Но все жду твоей смерти, хоть тресни,
И желаю, чтоб ты умерла.

Сам возвел пьедестал, правда - это,
И хочу выбить тот пьедестал.
В сердце вихрем сметает со свету.
Шею в петлю, флаг черный достал.

Твой жестокий кошмар - я мечтаю,
Чтобы сон обратился мой в явь.
Чтобы в озере лодка простая
Потекла, ты спасаешься вплавь.

Наконец, неподдельная драма,
Крик в воде и спасательный круг,
Я бросаю венок в воду прямо,
Где ты тонешь, бесценный мой друг.

В другом мире тебя я убил бы,
Я бы мучил тебя, умертвил.
В другом мире я был бы убийцей,
Время все, признаюсь, посвятил.

В другом мире я стал петь бы песню
Колыбельную в красных тонах,
Но все жду твоей смерти, хоть тресни,
И желаю, чтоб ты умерла.


Авторы: Крис Лорд Хармс / Энтони Джеймс Браун