По Мысли С А И

РА МА ДА СА СЕЙ СО-ХАНГ
ОМ ХАРИХАРАЯ НАМАХ ОМ
МЫСЛИ САИ
09.03.19.
Ponder on a river merging in the ocean. The waters of the ocean rise up as vapour when warmed by the Sun and form clouds, which come down as drops of rain. Each drop has inside it the yearning to return to the ocean from which it has been exiled. But, the feeling of individuality overcomes the yearning. The raindrops accumulate and flow as brooks and streams which swell into tributaries of rivers, flooding the plains. At last, the river merges into the ocean and loses its name, form and attributes. In spite of all modifications undergone in the journey from ocean to ocean, water remains as water in vapour, cloud, rain and river. Names, forms and qualities do change but the core remains unchanged. Man too emerges from the ocean of Divinity and his destiny is to merge in it. This is the Truth. This is the Reality. That Thou Art. Be firm in that faith.

- Divine Discourse, Jan 2, 1987.
   Sathya Sai Baba
True spirituality consists in promoting human unity through harmonious
living and sharing the joy with one and all. – Baba   

Суббота, 9 марта 2019 г.

Думайте об океане, месте слияния.
Воды океана восстают от Солнца
как пары, от вод нагревания; пар
облака образует, оно воду как капли
дождя реализует. Любая капля воды
имеет стремление вернуться в океан,
в котором было её происхождение.
Но чувство эго индивидуальности
преодолевает души стремление.
Капли дождя, составляют ручьи,
а ручьи в притоки рек впадают,
реки равнины затопляют. Потом
реки в океан, впадая, свое имя,
форму и атрибуты теряют. Вода,
несмотря на свои, происходящие
в путешествии от океана к океану
передвижения, в виде воды
пара, облака, дождя, реки,
остается водой, без изменения.
Имена, формы и качества уйдут
но ядро остаётся, не испарится.
Человек происходит из океана
Божественности, и его судьба –
в Нём раствориться. ТО, правда.
Это Ты. Это Реальность. Твёрдо
верь в Её фундаментальность.
НОМ
(Божественная беседа, 2 января 1987 г.)
Сатья Саи Баба
«Истинная духовность состоит в том, чтобы способствовать
человеческому единству через гармоничную жить и
разделение радости со всеми и каждым».