Сны о Гаване

            1


    Амаргура*, о горечь-горесть!
    Неужели Гавана сон?
    Бесконечная, как Малекон*,
    не земная - небесная повесть.

    Вдоль по улице Соледад*
    далеко ли идти до Прадо*?
    Карнавальных каррос* и нарядов
    фантастичен полУночный ряд.

    Кафедральная площадь пуста.
    Город спит. Только мне не спится.
    Над тропической колесницей
    белоснежная тень Христа.

    1988

            2

    Глотаю лёд коктейля "Дайкири".
    Гавана. Полночь. Памятник Колумбу.
    На Малеконе волны пляшут румбу.

    Последнюю сигару докури
    и уходи, мечты немая тень,
    сквозь дымку снов по мраморному Прадо.

    Проснусь от холода - сама себе не рада:
    былое занавесила метель.
    И жизнь как сон - обман, мираж, награда...

    2019


    АмаргУра(Amargura - горечь, исп.яз.), СоледАд(Soledad - одиночество,
    исп.яз.) - названия улиц в Старой Гаване.
    ПрАдо(Paseo del Prado - бульвар Прадо или Эль Прадо).
    МалекОн - набережная Гаваны, протяжённость около 8 км.
    КаррОса (калька с исп.яз. "carroza" - карета, карнавальная
    колесница).
    Дайкири - любимый коктейль Э.Хемингуэя.