730. Признач менi зустрiч
признач мені зустріч.
Не бійсь, не злякають троянди одквітлі
й багаття димучі.
Мені імпонує все листя багряне
в осінній природі.
Що з матінки-гілки спада, неслухняне,
й кружля в хороводі.
Ми з радістю будем збирати в букети
листочки кленові.
Якісь видавати душевні секрети,
немов би ми в змові.
І сяяти буде в очах без упину
омріяне щастя.
Прийдешнього раю маленьку краплину
вдержати нам вдасться.
05.03.2019
св, зб. "Дванадцять відтінків осені", +кн. "На струнах..."
Свидетельство о публикации №119030502027
Що серце тишком позбавляє волі.
Побачення в вечірній сіножаті,
З цілунками в духмяному стодолі…
В уста, як в пелюстки, твої вростати,
Про все на світі в мить одну забути.
В мереживнім подолi заплутати,
Стрiмке колiно дотиком вiдчути…
.......................................................
... Воспоминания бросают в чудный край,
И сердце вновь трепещет, как в начале.
В степи свидание , где сенокосный Рай,
И поцелуи в пряном сеновале…
Как в лепестки медовых губ вростать,
О всём на свете вместе забывая.
И в кружевном подоле заплутать,
Волшебную коленку обнимая…
Валерий Анатольевич 2 26.10.2021 08:46 Заявить о нарушении
Переводами занималась - поэтому оценила!!!
Валентина Лысич 27.10.2021 21:57 Заявить о нарушении