На диване. Плет Мария. с немецкого

AUF DEM SOFA      

„Wieder liegst du auf dem Sofa, Schatz!“
„Staendig bleib ich auf dem gleichen Platz.
Dieses hat auch wirklich einen Sinn:
So weisst du auch immer wo ich bin.“

 - Ты снова лежишь на диване, невеста!
 - Это моё постоянное место.
   Какой-то резон в этом деле есть:
   Ты знаешь всегда, что я рядом, здесь.


Рецензии