Виктор Мария Гюго К юной деве
Виктор Мария Гюго
1802-1885
К юной деве
"Это очаровательная душа"
Дидро
Дитя!
Когда б я был король, тебе отдал бы города,
Мой скипетр, все подвластные народы,
Сокровища казны, твоей была бы прибережная вода
И флот, за взгляд единый твой, иной не жду награды.
Творцом бы был: владыкою земли, морями,
Смиренных ангелов и демонов держал у трона,
Стихии недр, бездну вод с волнами,
Пространства и миры – не нарушали бы закона,
Тебе, служа, лишь за единый поцелуй меж нами!
Вольный перевод с французского языка
2019г. Фото из интернета
Свидетельство о публикации №119022409237