95 рус. применеие компьютера при прочтении этрусск
ТРЕТИЙ, ПРОТИВ ВТОРОГО ПРОЧТЕНИЯ ТЕКСТА НА БАСКАНСКОЙ ПЛИТЕ.
ТЕПЕРЬ РАССКАЗО БУКВАХ, В КОТОРЫХ Я НЕ УВЕРЕН, ВЫДЕЛЕНЫ,
ВОТ ЕЩЕ НЕКОТОРЫЕ “ ПРОБЛЕМНЫЕ БУКВЫ.”
Попробую пояснить! Если бы тут была ОДНА Глаголица, то тут бы не было букв: О, Т, Э. ...приведу такой пример: -АЮЩЯЭ, я решил, что тут слово! Все эти буквы из Глаголицы. То есть ОНИ НЕ ПОХОЖИ НА СОВРЕМЕННЫЕ. Потом идет слово: ОВЪ, при чем тут буква__О, из Кириллицы, то есть это Современная азбука, что Рисунок букв взяты буквы из Латиницы! А потом _ВЪ, окончание что снова написано в Глаголице или на СТАРОРУССКОМ. И в Конце Первой строки: _Э буква из Кириллицы, _ТО так же – Кириллица, NIM – вообще Латинские, не Русские буквы.
В результате Окончание Верхней строки такое:
“ ИНУИ- ИНЫЕ – БЯШЕ- БЫВШИЕ- ВЪ – В – ТО – ТЕ - ДNIM- ДНИ-М” Смысл! Да?.
НИЖНЯЯ СТРОКА.
Нужно немного подумать, что б получить приемлемый перевод! Хе! С Русского на Русский! МНОГО СОВРЕМЕНЫХ слов говорится, что текст ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО писался на языке, близком к современному РУССКОМУ ЯЗЫКУ!!
НИЖНЯЯ СТРОКА:
“ М – КУЛЯ- О – ПОТОНЪ – во первых _О, ПЯТАЯ от начала строки – это – О, но в Глаголице, и через букву мы видим О, но Латинскую, или в Кириллице! ” слово “ ПОТОНЪ – имя возможно?” писано СОВРЕМЕННЫМИ буквами, и в корнце строки снова Латинские, а не Русские буквы!! Тут некоторые НЕПОНЯТНОСТИ СВЯЗАНЫ С:
1. Немного не так говорили, и возможно ЗВУКИ не теми буквами Выбивал каменотес, или текст надписи написан с ошибками. Кто знает – тогда еще не было Грамматики со всякими: Жи – Ши, пишутся через- И, а Ша – Ща , писати требо чрезъ- ИЯ!
2. О БУКВАХ ОКОНЧАТЕЛЬНО!
Некоторые буквы легко понять! Они в Глаголице, на которой в большинстве сделана надпись на басканской плите. Это буквы: А, Б, В, Д, Е, Э, З, И , К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ш, Щ, Ю, а те буквы, что в списке не указаны – по тем или иным причинам я не могу сказать с 100% уверенностью, что прочел точно, и
ПРОЧТИ!!
Что б ПОНЯТЬ НАДПИСЬ, Я ДАМ СОВЕТ, ЧТО УЧЕНЫЙ- ЭТРУССКОВЕД, ПЕРЕНВОДЧИК С ТОГО ЯЗЫКА ВОЛАНСКИЙ ДАЛ ЛЕТ 200 ТОМУ НАЗАД!
-“ И, ПРОЧИТАЙ НЕСКОЛЬКО РАЗ, И ТЕКСТ БУДЕТ БОЛЕЕ ИЛИ МЕНЕЕ ПОНЯТЕН!”!
Этот текст мне легче дался, и НЕ ОСТАЛОСЬ впечатления, что я напутал сильно, что возможно сделал при прочтении пластин из Пирги.
Успехов! 10/ 02/ 2019 г.
Корнев Илья. Смелостев Владимир. Владимир неКрылович.
P/s_1. Владимир не” Крылович записал на магнитофон, то что понаписано на Стр. 92 – 93 и что то бормочет:’ Я, мол такой Царь, Истинный Приказал Перезаписать СияЪ Деяние и Воедино Собрах’, а мы ему въ семъ паче чаяния не мешахъ! Пусть постигаЪтЪ.....
P/s2. Почему же лет А МНОГО, пишут и говорят УЧЕНЫЕ мужи “ мол, не читаитцы! Мол – Этрусский языкъ”! а кто сие изрече и пошто сии Невтонусы современные буксуют? А вот – я смотремши в Интерене ихнем видео, где профессор, какое то словесо, непилично сказамеше ащеЪ“ ЗАХУХЕ” склонямше околЪ часу, во всех временах и студенты сие прилежно записамше! Конечно – профессор он работает по принципу: - Прояснялось! Прояснялось – и затуманилось! И так если на плите такие ЗНАКИ – ЭТО ГЛАГОЛИЦА, а это ПРАКТИЧЕСКИ ДЕРЕВЕНСКИЙ ЯЗЫК И БАБУЛЯ СТОЛЕТНЯЯ БЕЗ ТРУДА ПЕРЕВЕДЕТЪ ТЕБЕ СЕЙ ТЕКСТЪ! Чего и Вам желаем!!
Свидетельство о публикации №119022209603