Родина

Итияра дустал,
Цал ттигу иян ,
Аьзизсса аьрщарайн,
Буттал миналийн .
К1юрхил лавай ивзун ,
бургъищал арх1ал ,
Аьламатру ккаклан ,
Дак1 ххари дуллан .

На вич1и дишинна,
Мурчал гъалгъалух ,
Иминну буллайсса,
Бюхттул барзунттахь ,
Вич1и к1юла данна ,
Щюллисса багърах ,
Барчаллагьрай ссавнийн ,
Симан т1ивт1усса .

Рат1нил жюржулул ч1у ,
Вич1авун ч1юххайх ,
Асардал макьанну ,
Ттул къюк1лил дуцай ,
Булбулданул балай ,
Байбишин байхту ,
Ва ттул  дак1 ттюнгъасса,
Гьавасрал дуц1ай  .

Агь ттул буттал к1ануй ,
Ттул дак1нил Алжан ,
Муданма сийлийсса !
Ттул зунттал минай,
Вил ххирасса арсру,
Ххаллилсса душру,
Вийн к1унк1у т1ий мудан,
 Икрамрай буссар,


Дулунхьуви кьудрат,
Хьунхьуви бюхъу,
Аллагьнащал аьрх1ал ,
Вийн к1ура баян,
Т1ут1айх бичин буван,
Лакку билаят,
Гъав лавгсса к1ич1иртту,
Утта буккан бан.

Перевод :

Позвольте мои,  дорогие друзья,
Навестить сердцу родные места,
Вольные просторы на земле предков,
Будут бальзамом,  для израненной души.

С лучами яркими,  раннего солнца,
Проснусь на заре и окину свой взор,
И прислушаюсь к нежному
 Говору горных вершин,
Нежно шептающим,
Чистым ручьям,
Посмотрю на зеленый,  красивый сад,
Открывший свой взор,
С благодарностью к небу.

С журчанием чистого, горного ручья ,
Мое сердце в унисон в ритме играет,
Как услышу соловьиное умелое пенье ,
Пробуждаются в сердце,
дремлющие  чувства,

Ах,  край мой родной,
Для души моей Рай,
Ты на первом месте,
Родина предков!
Твои гордые сыны ,
Достойные дочери,
Тянутся к тебе всегда
С мольбой за тебя....

А может впереди все еще у тебя?
Может Всевышний вдохнет жизнь в тебя?
Чтоб могли возвратиться на землю родную,
Чтоб расцветала моя гордая Родина?