Райнер Мария Рильке. Усни
Райнер Мария Рильке
1875-1926
Усни
Я хочу, петь над каждым,
В головах твоего лёгкого сна,
Как когда-то с тобою однажды,
И чтобы снилась тебе Весна.
Быть единственным в доме,
В ночи холодной, как было тогда,
Слушать звуки ночные в истоме
И глядеть на долины, леса.
Часы бьют непрерывно,
Лунный свет озарил небеса.
Кто-то бродит и дышит неровно,
Беспокоя бродячего пса.
Уплывает в туман серп луны,
Не могу оторвать своих глаз от тебя,
Тает время ночной тишины,
Нежно держит, лелея любя.
вольный перевод с немецкого языка
2019г.
© Copyright: Виктор Жданов 2, 2019
Свидетельство о публикации №119022204732
Свидетельство о публикации №119022204732
Рецензии