К. Писсарро. 150. Туманный рассвет. Руан

Рассвет как будто соткан из тумана,
Но к пристани приходят корабли,
Чтобы достичь лишь Родины желанной,
Прекрасной, самой дорогой земли.

И грузчики на баржи, как и прежде,
Несут свой груз иль выгружают вновь,
Но в сердце снова теплится Надежда,
А может быть, и светлая Любовь.

А лошадь, что везёт повозку снова
Давно желает просто отдохнуть,
Но вот трудиться в это час готова
И просто продолжает долгий путь.

Вот здесь среди тумана или дыма,
Что пароходы выпускают тут
Рождается картина, что Любима
Тому кто знает как нелёгок труд.

Рассвет туманный сердце растревожит
И пробудит в нём Радость и Печаль,
Всё это будто ощущаешь кожей
И больше в мире ничего не жаль.

У пристани туманного Руана
Толпится снова суетный народ,
Как будто образ милый и желанный
Сюда людей по-прежнему влечёт.

И кто-то моряков встречает снова,
А кто-то провожает в долгий путь,
Звучит души торжественное слово
И сердце познаёт всей жизни суть.