Uber allen Gipfeln ist Ruh.
In allen Wipfeln spurest du
Kaum einen Hauch;
Die Vogelein schweigen im Walde.
Warte nur, baldе
Ruhest du auch.
Иоган Вольфганг фон Гёте 1780
Над вершинами...( 1 вариант)
И над вершинами покой,
И в чаще, тёмной и густой,
Крики птиц
Ночного леса не тревожат.
Подожди немного,
Отдохнёшь ты тоже.
В вершинах гор...( 2 вариант)
В вершинах гор царит покой,
И в кроне, тёмной и густой,
Ни трелей птиц, и ни души,
И ветер лес не потревожит.
Всё замерло в ночной тиши.
Чуть погоди, уснёшь ты тоже.
Johann Wolfgang von Goethe 1780 Uber allen Gipfeln
© Copyright: Вадим Атмаджан, 2019
Свидетельство о публикации №119021906959
Свидетельство о публикации №119021906959
Рецензии