Письмо к Богу, Сашенька Белинская

Лист до Бога           Лариса Семенець

Ось листа, мій Бог, Тобі пишу -
Сашенька, що із Кіровограда.
Можна в Тебе дещо попрошу,
Сьогоденню зовсім я не рада.
Хай буяє радість навкруги,
Щоб навіки люди всі дружили.
Друзі ж бо ніяк не вороги,
В мирній Україні щоб ми жили.
Добрий Боже! То ж благаю я -
Хай скоріш війни замовкнуть звуки,
Щоб жива була моя сім"я,
Щоб у дружбі ми зімкнули руки.
НЕнависть - страшний і тяжкий гріх,
Так зроби, щоб люди не грішили.
Ти добром серця наповни, всіх,
Щоб в любові українці жили.
Боже! Ти же можеш все на світі -
Хай підуть всі тяготи війни,
Бо солдати теж чиїсь-то діти.
Кровний розбрат - козні сатани.
Ти прийми іще одну мольбу,
В думках мОїх сльози через край,
Тата не пущу я на війну,
Він живий і поруч буде хай.
Смерть вже забрала мою бабулю.
Ти їй дарував небесний храм.
То ж бо зупини війну і кулю.
Татка свОго смерті не віддам.
Сгинуть тучи, сонечко всміхнеться
І війна піде у далечинь.
В серці лише памяттю озветься,
Цих років і днів морозних стинь. 

Боже! Зі слізьми Тебе молю -
Збережи усіх, кого люблю!
       - - - - - - - - -

Вот письмо, мой Господи, пишу.
Сашенька я, из Кировограда.
Можно я о чём-то попрошу,
Мне сегодня очень много надо.
Можно попрошу, чтоб все вокруг
Помирились и навек дружили.
Поменяли враг на слово друг.
В мирной Украине чтобы жили.
Добрый Боже! Умоляю я,
Чтоб войны скорее смолкли звуки.
Чтоб жива была моя семья,
Чтобы в дружбе мы сомкнули руки.
Ненависть - ужасный, страшный грех.
Помоги, Господь, чтоб не грешили.
Ты добром сердца наполни, всех,
Чтоб с любовью украинцы жили.
Ты же можешь, Боже, всё на свете -
Чтобы в мире не было войны,
Ведь солдаты тоже чьи-то дети.
Никому их смерти не нужны.
И ещё одну прими мольбу.
Со слезами я том молюсь:
Папу не пущу я на войну,
Он живой, со мною будет пусть.
Ты уже забрал мою бабулю,
До сих пор я плачу по ночам.
Ну, останови - войну и пулю,
Папу своего я не отдам.
Сгинут тучи, мир пусть улыбнётся
И война уйдёт в небытиё.
Пусть над нами засияет солнце,
Пусть придёт вмешательство Твоё.

Со слезами я, Господь, молю:
Сохрани всех тех, кого люблю!

 


Рецензии
Да...До слёз. Это что же это творится,если дети пишут такие стихи?

Благо дарю,Ларочка,за перевод.
Мира и Добра!

От всего сердца..

Светлана Исса   23.06.2019 21:19     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик и сопереживание.
Любви и мира всем нам!
С теплом души,

Лариса Семенец   23.06.2019 22:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.