Перевод с марийского Александра Боброва
Да, растёт сестрёнка…
Сапоги мои любит примерять.
Как пройдётся в них –
Взгляд не отвести.
Волосы свои –
Солнечную прядь –
Так, как у меня,
Любит заплести.
Да, растёт моя сестрёнка…
Нынче поутру
Выбежала вдруг,
Чтобы почтальон
Смог письмо вручить,
Чтоб не выпускать
То письмо из рук,
В молодом саду
Наизусть учить.
Да, растёт моя сестрёнка…
Сердце всё сильней
За неё болит –
Вешняя пора,
Нежная пора.
Девичью тропу
Вслед за мной торит.
Чем ей помогу,
Старшая сестра?
Да, растёт моя сестрёнка…
Местный соловей,
Как пять лет назад,
Вновь среди ветвей
Оглашает сад.
И пришла на зов
Радость юных дней,
Белые цветы
На неё летят.
Альбертина Иванова Да, растёт моя сестрёнка...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119021702193
Свидетельство о публикации №119021702193
Рецензии