Альбертина Иванова Много ли мало - не знаю...

Перевод с марийского Александра Боброва

Много ли, мало – не знаю,
Есть лишь один симпатичный платок.
То ли носить, не снимая,
То ли в укромный убрать закуток.

Много ли, мало – подумай –
Шовыр с кистями один у меня.
То ли носить и по будням,
То ли беречь лишь для красного дня.

Много ли мало – не скажешь –
Песня заветная только одна,
То ли запеть её с каждым,
То ли останется тайной она?

Много ли, мало – признаться –
Милый один в этой песне родной.
То ли мне с ним оставаться,
То ли – одной…


Рецензии