Свiтанок впав на мокру траву

Игвас Савельев
Ігвасу Савельєв

Свiтанок впав на мокру траву,
вона йому зі стогоном: «Алілуя».
Але до всіх він прагнув долетіти.
Вона йому слідом: «Тебе кохаю я».

(Перевела на украинский Валентина Козловская)

Ігвасу.
23.5.2017
ОПУБЛИКОВАНО
На русском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6652024
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6652024
http://www.proza.ru/2017/05/23/1453
http://stihi.ru/2017/05/23/6451
На чешском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6652025
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6652025
На украинском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6652028
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6652028
http://www.proza.ru/2019/02/16/270
http://stihi.ru/2019/02/16/1429 
На английском:
http://newsland.com/user/4294984225/content/6652030
http://maxpark.com/user/4294984225/content/6652030
http://www.proza.ru/2019/02/16/258
http://www.stihi.ru/2019/02/16/1420


© Copyright: Игвас Савельев, 2019
Свидетельство о публикации №119021601429
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игвас Савельев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игвас Савельев