Эта лошадь сожрала мою капусту

К сож-лению на сайте нет рубрики литература абсурда! А потом заметьте - что растил 100 лет лошадь и ей же закусывал! Хотя можно понять и упрощённо! Вот-с!

Игого   14.02.2019 15:43   Заявить о нарушении

О литературе абсурда спорить не готов. Но хотя бы ошибки ритма исправьте. Гм... а в каком усложненном ключе Вы предлагаете понять сие произведение?

Бит Бой   14.02.2019 18:43   Заявить о нарушении

Интересно - вы ямб от хорея отличите? Или вам по душе амфибрахий?

Игого   15.02.2019 22:48   Заявить о нарушении

Хотя впрочем прочтите мой перевод - наберите в поисковике - Ален Гинзбург Америка Игорь Соколов - кстати у этого великого американского поэта битника не было на английском ни размера ни рифмы и посмотрите что я сделал из верлибра!

Игого   16.02.2019 07:18   Заявить о нарушении

Это все ради бога, но мы ведь о данном конкретном стихе говорим, э?

Бит Бой   16.02.2019 09:49   Заявить о нарушении

Стопа (лат. — нога, стопа, ступня) — это последовательность нескольких безударных (слабых) и одного ударного (сильного) слога, чередующихся в определённом порядке.
Для классических размеров стопа состоит либо из двух слогов (хорей и ямб), либо из трёх (дактиль, амфибрахий и анапест). Стопа является минимальной структурной единицей стиха. Количество стоп в стихотворной строке уточняет название размера, например, если стихотворение написано восьмистопным ямбом, значит в каждой строке 8 стоп (8 ударных слогов). Кроме этого, стопа - это группа слогов, выделяемая и объединяемая единым ритмическим ударением (иктом). Количество ударных слогов в стихе соответствует количеству стоп. Стопы — сочетания сильной и слабой (слабых) позиций регулярно повторяющиеся через весь стих. Простая стопа бывает:
двусложная, когда постоянно повторяются два слога - ударный и безударный, или наоборот (хорей, ямб ...); трёхсложная, когда повторяются один ударный и два безударных слога (анапест, амфибрахий, дактиль ...). Ну а метр — мера стиха, его структурная единица. Представляет собой группу стоп, объединённых иктом (главным ритмическим ударением). Акцентные системы стихосложения
Акцентные (речевые) системы стихосложения делятся на три основные группы:
Силлабическое,
Тоническое,
Силлабо-тоническое — способ организации стихотворения, при котором ударные и безударные слоги чередуются в определённом порядке, неизменном для всех строк стихотворения. Иным словом, определение размера в теории стихосложения отдельно от образования ударных и неударных слогов не существует! И о размере говорят как обособленном термине в теории только дилетанты! Вот-с!

Игого   20.02.2019 11:37   Заявить о нарушении

И на ..ера это Вы здесь написали?

Бит Бой   20.02.2019 12:30   Заявить о нарушении

Суды не вправе давать юридические советы и консультации по существу дела, думаю и поэты не вправе вмешиваться в чужой поэтический процесс и уж тем хамить!

Игого   20.02.2019 15:20   Заявить о нарушении

Так я же Вас не лекции читать просил, а на вопрос ответить.

Бит Бой   20.02.2019 16:35   Заявить о нарушении