2. Грусть, тишина и мысли лишь о ней

II

Рузанне П.(1)

I slumber not; the thorn is in my Couch;
Each day a trumpet soundeth in mine ear,
Its echo in my heart...

Byron. From Journal In Cephalonia

Грусть, тишина и мысли лишь о ней,
На ложе тернии, — я не дремлю;
Я так хочу, хочу быть только с ней
И без неё жить больше не могу.

Все думы переполнены сомненьем,
Вокруг меня вопросы, нет ответов,
Быть может, всё покрыть навек забвеньем,
Забыть её, как древности поэтов?

Однако я люблю её одну,
Хоть и любви взаимной нет в ответ,
Она напоминает мне страну,
Милей которой в мире просто нет.

2012
Ярославль


Рецензии