Над нами солнце светит

A Sunny Day         (Translated from Russian)

Today is so sunny, I want to jump and talk
My studies aren’t funny, I’d go for a walk
Our tutors and instructors, it’s time you understood
There are so many factors impacting our mood!

And they tell us that the cathetus is shorter than the subtense,
And I tell them, don’t fret us, it really makes me feel tense

Bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla, you’ve got to focus and know it well,
Bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla, I’ m really tired of all this hell!

I’m fed up with my studies, I’m really too small
I’d go to the buddies to sing and dance, and all
Our tutors and instructors, it’s time you understood
There are so many factors impacting our mood!

And they tell us that Athens ‘gainst Sparta started warfare,
And I say that I feel tense, so that isn’t at all fair.

Bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla, you’ve got to focus and know it well,
Bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla, I’ m really tired of all this hell!

My Daddy and my Mummy, they don’t know, it seems -
That I am not a dummy, and I am in my teens,
Our tutors and instructors, it’s time you understood
There are so many factors impacting our mood!

And they tell us that the Volga falls into the Caspian Sea,
And I tell them, no longer I can my goddamn teacher see.

Bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla, you’ve got to focus and know it well,
Bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla, I’ m really tired of all this hell!

They tell me not to be a dummy, my Mummy and my Dad
And I tell them when it’s sunny the school just makes me mad!