Борис Туровский. Будильник. Имя существительное

Будзільнік. Раніца. Кава. Суткі.
Акно. Цыдулка. Чамадан.
Тралейбус. Вуліца. Маршруткі.
Шапік. Вітрына. Талісман.

Таксі. Дзясятка. Маставая.
Фасад. Камень. Корак. Руль.
Алея. Арка. Пляц. Зграя.
Папса. Каляска. Вестыбюль.

Вакзал. Уваход.Мітусня. Горад.
Табло. Варшава. Кіеў. Мент.
Носчык. Гуд. Лаўка. Рогат.
Багаж. Фармальнасць. Дакумент.

Паклажа. Каса. Зала. Дзяжурны.
Натоўп. Акенца. Грыўня. Дзед.
Надзея. Бог. Наменклатура.
Нерв. Зніжка. Кошт. Білет.

Шум. Пераход. Смуга. Платформа.
Намыснік. Коллі. Элешлон.
Калыска. Плач. Развітанне. Форма.
Кандуктар. Поручань. Вагон.

Уздых. СМС. Званок. Вятроўка.
Надвор'е. Цягнік. Праваднік.
Заплечнік. Купэ. Камандзіроўка.
Папернік. Месца. Паліца. Стык.

Спадарожнік. Яблык. Цукерка.
Аповяд. Чай. Кава. Крок.
Гітара. Тамбур. Цыгарэтка.
Начнік. Мігаценне. Штуршок.

Канец. Трывога. Пакаванне.
Тунэль. Пажаданне. Вакзал.
Адэса. Тормаз. Прыпынак.Ранне.
Перон. Усмешка. Погляд. Сляза.

Перевод на белорусский язык

Будильник. Утро. Кофе. Сутки.
Окно. Записка. Чемодан.
Троллейбус. Улица. Маршрутка.
Киоск. Витрина. Талисман.

Такси. Десятка. Мостовая.
Фасад. Булыжник. Пробка. Руль.
Аллея. Арка. Площадь. Стая.
Попса. Тележка. Вестибюль.

Вокзал. Вход. Город. Суматоха.
Табло. Варшава. Киев. Мент.
Носильщик. Гул. Скамейка. Хохот.
Багаж. Формальность. Документ.

Поклажа. Касса. Зал. Дежурный.
Толпа. Окошко. Гривна. Дед.
Надежда. Бог. Номенклатура.
Нерв. Скидка. Стоимость. Билет.

Шум. Переход. Туман. Платформа.
Намордник. Колли. Элешлон.
Коляска. Плач. Прощанье. Форма.
Кондуктор. Поручень. Вагон.

Вздох. СМС. Звонок. Ветровка.
Погода. Поезд. Проводник.
Рюкзак. Купе. Командировка.
Бумажник. Место. Полка. Стык.

Попутчик. Яблоко. Конфета.
Рассказ. Чай. Кофе. Кипяток.
Гитара. Тамбур. Сигарета.
Ночник. Мерцание. Толчок.

Конец. Тревога. Упаковка.
Туннель. Напутствие. Вокзал.
Одесса. Тормоз. Остановка.
Перрон. Улыбка. Взгляд. Слеза.