Адаптированный перевод ReoNa - Forget-me-not

Inst: @akira_mironova

Адаптация для наложения на музыку.
Фандом: Sword Art Online: Alicization | Мастера Меча Онлайн: Алисизация - 2 EN | 2 эндинг | второй эндинг, 3 сезон
Исполнитель: ReoNa
Название: Forget-me-not | Незабудка | Не забывай
Version: TV-version, версия 1 (читайте версию 2 здесь http://www.stihi.ru/2019/02/11/6700)
Адаптация: ШокоМелл
Перевод: AniRise.com
Бесплатный прием заказов на переводы: http://vk.com/cg_alfair


НЕЗАБУДКА

Сдавила плечи мне тяжелая броня,
Не дав идти вперед трусливой героине,
И меч свой в унынье руками своими я погрузила,
Не знала, что может сталь прямо в ножнах заржаветь вдруг.

Рубцы свежи, но вся жизнь впереди.

А пепел стал пеплом, прахом – прах,
И жизнь моя – один безумный крах,
Который тянет худшие за собой мои грехи.

Когда-нибудь обратимся в тлен,
Я буду предана земле, как все,
И незабудкой вновь смогу вздохнуть,
Пускай чуть-чуть.

Ты не забудь.


Inst: @akira_mironova

ВНИМАНИЕ
Все тексты защищены сайтом и авторским правом.
На каждый текст имеется документ, подтверждающий его оригинальность и подлинность.
Любая попытка скопировать/ использовать текст без одобрения автора отслеживается.
Не будьте свиньями, не крадите чужие труды.