Т.Г.Шевченко,мое очень вольное прочтение , перевод и
поэтический текст моего впечатления от прочитанного ,
ссылка на произведение ***
мой милый Бог, опять беда,
так было хорошо и тихо.
мы верили-пришла весна,
стряхнули с душ покорных цепи,
но , вдруг опять народный стон
и реки крови, море боли,
то палачи ,как псы, с мечом,
то богачи дерутся снова.
***ссылка на произведение http://litopys.org.ua/shevchenko/shev2123.htm
мiй Боже, милий знову лихо, мои впечатления
© Copyright: Жарский Анатолий, 2019
Свидетельство о публикации №119021003131
Свидетельство о публикации №119021003131
Рецензии
Гарно розум!эш укра!ньску мову, друже!!! Хай щастить!!! ( Я люблю украинский язык, хотя сам русский, только без примесей польского и прочего.....) Приходилось не раз защищать клиентов, на украинском языке, в своё время....)
Станислав Зарудний 12.02.2019 12:39 • Заявить о нарушении
Станислав Зарудний 12.02.2019 12:39 • Заявить о нарушении
Спасибо,Стас!...жаль не серьезно относился к украинскому языку, когда учился..,..он очень мелодичный..
Жарский Анатолий 12.02.2019 18:00 Заявить о нарушении
Жарский Анатолий 12.02.2019 18:00 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
