Утро студента иняза после выходных дней

       

Ох, как не хочется вставать.
В Alma Mater вновь собираться. ( фран)
Упасть обратно бы в кровать.
И la Siesta наслаждаться (испан)

Откуда силы только  взять
Так истязать себя banalement. (фран)
Два выходных, I need  a five (анг)
Вот  это было б ganialement! (фран)

Sometimes я «трогаюсь» умом (анг)
To study целую неделю! (анг)
Get up с утра - такой Облом, (анг)
Эх, мне бы в сказку - про Емелю...

Changez la vie at once тогда (фран анг)
Пол-царства сразу, на халяву!
Подарит щука. Лепота!
la Bеlle мне в жены – Несмеяну( фран)

End aujourd'hui я не хочу (анг .франц)
С теплом постельным расставаться.
Malheureusement, to sleep люблю (фран анг)
Je vais немного поваляться. (фран)

Please соблюдайте тишину. (анг)
Е   ce matin уж нету мочи ( франц)
Pardon, корочес… I love you(фран  анг)
Тушите свет. Buenas noches! (испан)


Рецензии
Алексей! С удовольствием прочитала эту песенку ленивого студента! Шик! Вспомнила сразу то время, когда работала в инязе, и мы на кафедре устраивали своего рода капустники, где сочиняли шуточные стихи (русский в перемешку с немецким) Получалось тоже забавно. Хотя я в то время еще не занималась стихосложением...

С теплом Вероника!

Вероника Фабиан   03.06.2019 18:22     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.