Эмили Дикинсон
1472
Увидеть Летом Небеса -
Поэзия, хоть никогда её нет в Книге на листах -
Ведь Истые Стихи бегут -
Перевод с английского Сергей Лузан
Оригинал
1472
To see the Summer Sky
Is Poetry, though never in a Book it lie --
True Poems flee --
Poem 1472 F1491 ‘To see the Summer Sky’
True poems are the transient poems of nature, not poems in a book.
Перевод с английского Сергей Лузан
Поэма 1472 F1491 ‘увидеть летнее небо’
Истые стихи - это мимолётные стихотворения природы, а не стихи в книге.
Увидеть Летом Небеса Эмили Дикинсон
© Copyright: Сергей Лузан, 2019
Свидетельство о публикации №119020908668
Свидетельство о публикации №119020908668
Рецензии
Очень понравилось, Сергей!
«Увидеть Летом Небеса -
Поэзия, хоть никогда её нет в Книге на листах -
Ведь Истые Стихи бегут -»
Благодарю!
Удачи в творчестве, счастья, вдохновения и солнца!!!🙂☀🎵🎵🎵
Дарина Павлова 05.06.2019 22:49 • Заявить о нарушении
«Увидеть Летом Небеса -
Поэзия, хоть никогда её нет в Книге на листах -
Ведь Истые Стихи бегут -»
Благодарю!
Удачи в творчестве, счастья, вдохновения и солнца!!!🙂☀🎵🎵🎵
Дарина Павлова 05.06.2019 22:49 • Заявить о нарушении
Спасибо за отклик и мнение, Дарвина, на творчество знаменитой американской поэтесса! :)
Сергей Лузан 05.06.2019 22:52 Заявить о нарушении
Сергей Лузан 05.06.2019 22:52 Заявить о нарушении