Поэтический пересказ арии Нормы
из оперы «Норма» Винченцо Беллини,
автор либретто Феличе Романи
https://www.youtube.com/watch?v=pmwAEIq44YQ
О, пречистая Богиня, серебрящая
Дерев священных листья и стволы,
Яви свой лик прекрасный среди мглы,
Осуществи здесь на земле благое дело,
О, остуди сердца, гневом кипящие,
И да уймется он, сердца пусть не пьянит,
Посей мир на земле, что испокон веков царит
По твоему велению в заоблачных пределах.
=======================================
Casta Diva, che inargenti
queste sacre antiche piante,
a noi volgi il bel sembiante
senza nube e senza vel…
Tempra, o Diva,
tempra tu de’ cori ardenti
tempra ancora lo zelo audace,
spargi in terra quella pace
che regnar tu fai nel ciel…
Ария Нормы - пересказ
© Copyright: Евгений Ратков, 2019
Свидетельство о публикации №119020907523
Свидетельство о публикации №119020907523
Рецензии