написано по моему переводу с таджикского стиха
Низома Косима "Гами борон" ("Печальный дождь"),
источник здесь: http://www.stihi.ru/2018/04/07/654
Слова дождя
Город, прочитай слова дождя,
наполняясь ласковым приветом
зелени, что радует, блестя,
напевай с ним вместе песню эту:
"Щедро я тебя водой полью,
чтоб ты был опрятным и зелёным.
Обними, когда я допою,
зеленью все улицы и склоны."
Слова дождя - Низом Косим
© Copyright: Серж Конфон 3, 2019
Свидетельство о публикации №119020601470
Свидетельство о публикации №119020601470
Рецензии